TASHARUK

GÉNERO, CULTURA Y RESISTENCIAS EN PALESTINA

النوع والثقافة والمقاومة في فلسطين

Hind Shoufani

هند شوفاني

“Her beauty blotted out the screech of metal on wheels, trains in the anxious depths, big city loudness. Tattoos— on joints, a cryptic symbol or ten. On calf, a dragon exhaling. Clavicle: the spread wings of heart. Stomach: a spider web. Bicep: lions roaring. Thigh: leaves rustling. She sat across from me, staring at her phone. I counted the decisions in her skin.”

Biografía

Hind Shoufani (1978) es escritora y cineasta. Ha publicado varios libros de poesía y antologías. Ha crecido y vivido en casi todos los países de Oriente Medio, incluyendo Palestina, Siria, Líbano y los países del Golfo. Estudió cine en la Universidad de Nueva York. Desde los años 2000 ha trabajado de periodista, escritora, productora, cineasta, traductora y editora. El año 2021 publicó su primer libro, Nowhere Near a Damn Rainbow y en 2014 publica Uncommon Dubai.

Trip Along Exodus, su primer documental, recrea los últimos setenta años de la política palestina y del mundo árabe a través de la mirada y del prisma de análisis de su padre, Elias Shoufani, un líder de la OLP. La cineasta utiliza múltiples soportes, archivos, fotografías antiguas y del archivo familiar, fragmentos de noticias informativas, de animación y películas en 8mm para crear un documento nuevo, que se construye como un poema visual organizado como los capítulos de un libro. En su obra, Hind Shoufani busca los límites y las contradicciones de los posicionamientos políticos de la OLP, interroga la identidad y la pertenencia palestina y dibuja la quimera de un mundo árabe solidario más allá de las fronteras nacionales, creando un estilo propio, donde poesía y cine se entrelazan.

Hind Shoufani es la guionista del cortometraje The Present, que fué nominado a los premios Oscars en 2020. En 2021, la cineasta trabaja en la post-producción de un nuevo documental, They Planted Strange Trees.

Hind Shoufani vive en Estados Unidos.

Filmografía

—They Planted Strange Trees, documental, 90 minuts, post productió 2021

—The Present, guionista, cortometraje, 20 minuts, 2020.

—We Take Back Mountains, poema documental, 8 minuts, 2019.

—Long Trip Along Exodus, documental, 120 minuts, 2015

—Journey in Migration, documental, 2010.

—Guidebook to Forgetfulness, 60 minuts, 2009.

—Carencia, ficción, 80 minuts, 2005.

—New Roses, digital video, 12 minuts, 2003.

—Medical Marijuana Barbie, video, 12 minuts, 2003.

—Places on the Inside, 16 mm film, B & W, 5 minuts, 2002.

—Written on the Body, experimental, 14 minuts, 1999.

—A Life the Color of Blood, video, 12 minuts, 1998.

Más información

—Hind Shoufani, canal vimeo con algunos de sus proyectos audiovisuales.

—Hind Shoufani: “I Made a Poem and a Love Story for My Family” Boston Palestinian film Festival.

—Trip Along Exodus : Hind Shoufani revient sur 70 ans de politique palestinienne à travers la vie de son père.

—How did the gods make skin waterproof, asks my lover

—Press HInd Shoufani

Contacto

Pagina web: https://hindshoufani.com/

Contacto: hindeshoufani@gmail.com