TASHARUK

GÉNERO, CULTURA Y RESISTENCIAS EN PALESTINA

النوع والثقافة والمقاومة في فلسطين

Razan Al Salah

رزان الصلاح

Biografía

Razan Al Salah es cineasta y artista, su obra imbrica imagen audiovisual, creación de objetos y materia. Utiliza la perspectiva visual y las nuevas tecnologías para crear una (des)conexión entre diferentes lugares, tiempos y escalas. En su últmo corto, Your Father Was Born 100 Years Old and So Was the Nakba, se estrenó en el Blackstar Film Festival y ha sido proyectado en numerosos festivales internacionales y ganó el premio al mejor cortometraje en el festivalPalestine Cinema Days de Ramallah.

En este corto, una voz en off resuena, sobreponiendo espacios y tiempos, mientras descubrimos las calles de una ciudad palestina anhelada que vemos a través de Google Street View, la voz ficticia e imaginada de la abuela de la cineasta, una refugiada palestina que nunca pudo volver a su ciudad natal. Cincuenta años después de la Nakba las calles de Haifa son irreconocibles, el alma de la abuela vaga por el ciberespacio buscando su hogar. Sobre estas imágenes que se distorsionan y se pixelan a medida que la conexión se corta, se superponen las imágenes de la fuga forzada de miles de palestinos.

Razan Al Salah ganó en 2019 en AFAC la financiación para su nuevo proyecto, The Greatest Wait, una película experimental que rastrea la ruta migratoria de una refugiada palestina a través de la realidad virtual.

Razan Al Salah es profesora de cine en la Universidad de Concordia, de Montreal. Vive entre Montreal, Nueva York y Beirut.

Filmografía

—Your Father Was Born 100 Years Old, And So Was The Nakba, documental-ficció, 2017, 7min

—La obra audiovisual de Razan AlSalah está disponible al su cuenta de vimeo.